-C3240

cancellare (или cavarsi, levarsi) dal cuore

выбросить, вырвать из сердца:

...se invece me ne vo senza dirne la cagione... la memoria di me meschina gli sarà presto cancellata dal cuore. (M. d'Azeglio, «Ettore Fieramosca»)

...если же я уйду, не объясняя причин.., память обо мне, несчастной, он скоро вырвет из своего сердца.